Неодноразово ми пропонували колекції підручників та відеоуроків англійською мовою. Хоча загалом це не важко зрозуміти (вони постачаються з відео чи знімками екрану), але можуть виникати різні сумніви щодо концепції, особливо якщо ми працюємо з різними версіями програми, ніж ті, що вказані у вправах. Тому я залишаю вам список найважливіших команд програми з відповідним перекладом.
Хоча в цьому повному виборі всі налаштування та параметри програми відображаються в алфавітному порядку, ось невеликий підсумок з найбільш використовуваними інструментами, такими як режими змішування, панель інструментів або параметри змішування. Ви більше не маєте виправдань за те, що не робите підручники, бо мова йде іншою мовою! ;)
Команди для режимів змішування:
Звичайний / нормальний
Розчинити / розчинити
Потемніти / Потемніти
Множення / множення
Колір Burn / Burn Color
Лінійний опік / Лінійний опік
Освітлити / Уточнити
Екран / Ділянка
Колір Dodge / Колір Dodge
Лінійний Dodge / Лінійний Dodge
Накладання / накладання
М'яке світло / М'яке світло
Жорстке світло / Сильний Луес
Яскраве світло / Інтенсивне світло
Лінійне світло / Лінійне світло
Pin Light / Spotlight
Різниця / Різниця
Виключення / Виключення
Відтінок / Відтінок
Насиченість / Насиченість
Колір / Колір
Світність / Світність
Команди для параметрів змішування
Падіння тіні / Drop Shadow
Внутрішня тінь / Внутрішня тінь
Зовнішнє світіння / Зовнішнє світіння
Внутрішнє світіння / Внутрішнє світіння
Фаска та рельєф / Фаска та рельєф
Сатин / Сатин
Колірне накладання / Колірне накладання
Градієнтне накладання / Градієнтне накладання
Накладання шаблону / накладання шаблону
Інсульт / інсульт
