Криза в Ангулемі: історичний фестиваль коміксів призупиняє своє наступне видання

  • Міжнародний фестиваль коміксів в Ангулемі призупиняє свій 53-й випуск через відсутність відповідних умов.
  • Автори, видавці та державні спонсори розривають зв'язки з організатором 9e Art+ після років суперечок.
  • Звинувачення у комерційному відхиленні від теми, відсутність прозорості та розгляд справи про зґвалтування посилюють кризу.
  • Скасування має особливо сильний вплив на Францію та Європу, причому Іспанія є однією з найбільш постраждалих країн.

Фестиваль коміксів у Франції

El Ангулемський міжнародний фестиваль коміксівЯрмарок коміксів, одна з провідних світових подій дев'ятого виду мистецтва, не відкриє свої двері для наступного видання. Те, що дедалі наполегливіше поширювалося протягом тижнів, стало реальністю: захід, запланований на 29 січня - 1 лютого, офіційно скасували організатори.

Призупинення пов'язане не з конкретним розкладом чи логістичною проблемою, а з Глибока криза між авторами, видавцями, державними спонсорами та приватними компаніями 9e Art+, відповідальний за проведення фестивалю з 2007 року. Протистояння, яке назрівало роками, нарешті вибухнуло та поставило під сумнів майбутнє одного з найбільших європейських фестивалів коміксів.

Видання, яке неможливо зберігати «за відповідних умов»

Компанія 9e Art+, яка історично відповідає за проведення фестивалю, оголосила про наступний випуск фестивалю в Ангулемі «воно не може матеріально розвиватися за відповідних умов»За словами його адвоката, Вінсента Брено, наприкінці попереднього тижня було надіслано листа з повідомленням державним спонсорам про скасування видання.

У заяві, опублікованій організатором, наполягається на тому, що це «одностороннє рішення», яке приписують державним спонсорамякий нібито тиснув на організаторів, щоб ті змусили їх скасувати 53-й фестиваль. Компанія стверджує, що її «єдина мета» — забезпечити безперервність проведення Міжнародного фестивалю коміксів в Ангулемі, але звинувачує установи у неодноразовому втручанні в управління заходом, який, теоретично, має приватний характер.

Зі свого боку, державні спонсори закликали б 9e Art+ «зробити висновки» з повсюдного бойкоту просувається сектором. Оскільки автори та видавці припинили свою підтримку, адміністрації вважали нереалістичним продовжувати діяти так, ніби нічого не відбувається, і стверджували, що мінімальні умови для організації фестивалю зазвичай більше не існують.

Напруженість наростала вже деякий час. Наприкінці листопада компанія вже повідомила у внутрішньому електронному листі, що пауза в підготовці кільком партнерам фестивалю, лист, який зрештою просочився до французької преси. Незважаючи на це, 9e Art+ публічно заперечував донедавна, що розглядається питання повного скасування наступного видання.

Фестиваль коміксів скасовано

Масовий бойкот авторів та великих видавництв

Призупинення відбувається після того, як зростаючий бойкот з боку авторів, продавців книг та видавцівякі один за одним відмовляються від участі. Ситуація погіршилася влітку, коли було розпочато вкрай помітну кампанію проти керівництва фестивалю, до якої приєдналися деякі з найвпливовіших імен на міжнародній арені.

Серед найвідоміших голосів є Арт Шпігельман, Позі Сімондс або Анук РікарОстанній був нагороджений Головним призом фестивалю у 2025 році. Підтримка провідних авторів перетворила занепокоєння на структурний рух, поставивши організацію в скрутне становище та значно підірвавши її легітимність серед громадськості та галузі.

Основні видавці франко-бельгійських коміксів та видавці з інших європейських країн останніми тижнями попереджали, що святкування 53-го видання було "скомпрометований" порушенням довіри з 9e Art+. Без підтримки великих видавництв фестиваль втратив значну частину своїх експонентів, прем'єр та ключових заходів.

Таке середовище призвело до різні французькі ЗМІ, такі як газета реліз або регіональна преса ШарантиВони очікували, що скасування заходу — лише питання часу. Однак організація спочатку заперечила ці заяви, а потім визнала, що захід «не міг бути проведений у задовільних умовах».

Звинувачення у комерційному відхиленні та відсутності прозорості

Конфлікт не обмежується конкретними розбіжностями між компанією та установами, а радше виникає з постійна критика фестивальної моделі впроваджено в останні роки. Автори та фахівці в цьому секторі звинувачують 9e Art+ у тому, що вони підштовхнули конкуренцію до надмірно комерційної логіки, на шкоду культурним, мистецьким аспектам та аспектам пошуку талантів.

Його також критикують Відсутність амбіцій у програмуванні та непрозорість в управлінніособливо щодо використання коштів та прийняття стратегічних рішень. Для деяких представників галузі фестиваль втратив частину свого первісного духу, того, що робив його з 1974 року важливим місцем зустрічі творців, малих і великих видавців, а також читачів з усього світу.

Суперечка набула ще більш делікатного повороту з розглядом звинувачення у зґвалтуванні, подане працівницею у 2024 роціІнцидент нібито стався поблизу фестивалю. Згодом працівника було звільнено, рішення приписують керівництву 9e Art+, зокрема його директору Франку Бонду, що викликало хвилю обурення як у Франції, так і за її межами.

Цей випадок неодноразово називали «тією краплею, яка переповнила чашу соломинки» багатьма авторами та групами, які розглядали реакцію компанії як симптом структурні проблеми в управлінні фестивалемВідтоді тиск на Бонду продовжував зростати, аж до того, що він сам оголосив про свій намір залишити посаду з 2028 року.

Оскаржуваний тендер та роль державного органу CIBDI

Ще одним джерелом напруженості було поновлення тендеру керувати фестивалем після 2027 року. Спочатку 9e Art+ вдалося забезпечити безперервність з 2028 року, реалізувавши проєкт, який, за словами самого керівництва, прагнув продовжити свою діяльність навіть до 2036 року.

Однак, зіткнувшись із хвилею критики, було оголошено, що компанії доведеться працювати у координації з Міжнародним містом коміксів та зображень (CIBDI), державний орган, що базується в Ангулемі. Ця змішана формула мала на меті посилити контроль та збалансувати вагу приватної ініціативи та інституційного нагляду.

Навіть це пристосування не змогло заспокоїти настрої. Близько трьох тижнів тому, перед відвертий опір з боку великих компаній, що видають комікси І за підтримки значної частини професійної спільноти фестиваль був змушений визнати результати тендеру недійсними та оголосити, що участь 9e Art+ не буде поновлена ​​після закінчення чинного контракту, термін дії якого закінчується у 2027 році.

Незважаючи на це оголошення, наступні два видання все ще були на папері під керівництвом тієї ж компанії, що багатьом було важко прийняти. Оскільки негайної зміни в керівництві не відбулося, бойкот продовжився і зрештою призвів до скасування запланованого видання, що спричинило найбільшу кризу в історії фестивалю.

Символічний удар для Франції, Європи та ринку коміксів

Скасування заходу в Ангулемі має сильний символічний та економічний вплив, особливо в Франція, третій за величиною ринок коміксів у світі після Японії та Сполучених Штатів. Фестиваль щороку збирав понад 6.000 професіоналів, включаючи авторів, редакторів, перекладачів, агентів, журналістів та продавців книг, а також десятки тисяч відвідувачів.

Ангулем зарекомендував себе як ключова платформа для європейської промисловостіЦе було місце, де укладалися угоди про права, презентувалися нові релізи та твори, які згодом досягли аудиторії в інших країнах, зокрема в Іспанії. Його півстолітня історія зробила його майже обов’язковим орієнтиром у європейському культурному календарі.

Поточна криза впливає як на французький, так і на європейський сектори без своєї головної вітрини на континентіДля іспанських, бельгійських, італійських чи німецьких видавців ярмарок слугував центральним місцем зустрічі, де вони могли тестувати тенденції, відкривати ринки та посилювати впізнаваність своїх каталогів у міжнародному середовищі.

Для іспанських, бельгійських, італійських чи німецьких видавців ярмарок слугував центральне місце зустрічі де тестувати тренди, відкривати ринки та посилювати видимість своїх каталогів у міжнародному середовищі.

Також, це Це вперше з 1974 року, коли фестиваль не проводився.за винятком перерви, спричиненої пандемією Covid. Порожнеча, що залишилася після скасування заходу, відкриває період невизначеності, в якому невідомо, який формат матиме захід у майбутньому та хто зрештою візьме на себе керівництво його організацією.

Актуальність для Іспанії та зростаюча присутність іспанських коміксів

В останні роки, Участь Іспанії В Ангулемі вони зробили значний крок вперед. Минулого року Іспанія брала участь як Фокусна країна з більш ніж сотнею фахівців до складу делегації входять відомі автори, перспективні молоді таланти, незалежні видавці та представники інституцій.

Серед відомих імен були лауреати Національної премії коміксів, як-от Макс, перший лауреат цієї нагороди, або Беа Лема, відзначена у 2024 році. Для значної частини іспанського сектору французький захід став привілейованою можливістю продемонструвати творчу життєздатність коміксів, створених у нашій країні.

Скасування наступного видання скорочує цей час динаміка видимостіпринаймні тимчасово. Багато іспанських видавців використовували Ангулем як платформа для переговорів щодо спільних видань, перекладів та продажу прав, користуючись високою концентрацією міжнародних агентів та редакторів.

Крім того, сили підвіски переосмислити порядок денний, бюджети та стратегії просуванняяк для відомих лейблів, так і для невеликих видавців та авторів, які прагнули скористатися привабливістю фестивалю, щоб заявити про себе у Франції та інших європейських ринках.

Альтернативні події та невизначене майбутнє фестивалю

Можливість того, що Міжнародний фестиваль коміксів в Ангулемі більше не проводитиметься у своєму нинішньому форматі. активував різні паралельні ініціативиЗіткнувшись із порожнечею, що залишилася після скасованого видання, група з приблизно п'ятдесяти авторів вирішила організувати альтернативну зустріч наприкінці січня в Парижі.

Цей супутній захід має на меті зберегти дух професійних зустрічей та святкування коміксів, але окрім структури 9e Art+Ідея полягає в тому, щоб запропонувати простір, де автори та читачі можуть продовжувати спілкуватися, одночасно розмірковуючи над новими, більш прозорими та партисипативними організаційними моделями.

Тим часом група редакторів працює над створення ще одного альтернативного фестивалю в МарселіМета полягає в географічній диверсифікації пропозицій та уникненні зосередження всієї уваги на Ангулемі. Хоча ще зарано говорити про те, чи ці ініціативи приживуться, вони ілюструють бажання сектору зберегти великий щорічний захід у Франції.

Все це відбувається, поки майбутнє самого офіційного фестивалю залишається невизначеним. З Контракт 9e Art+ дійсний до 2027 року Але без підтримки з боку сектору установам та організаторам доведеться вирішувати, чи обрати прискорену зміну управління, глибоку реконфігурацію моделі, чи навіть дати заходу деякий час перерви, перш ніж перезапустити його.

Скасування майбутнього фестивалю в Ангулемі знаменує собою поворотний момент для коміксів у Франції та Європі: бойкот авторів та видавців, напруженість у стосунках з державними спонсорами, дебати щодо його комерційного змісту та проблеми прозорості призвели до... Історична криза, яка змушує повністю переосмислити майбутнє провідного європейського фестивалю коміксів, що має прямі наслідки для таких країн, як Іспанія, які активно беруть участь у його міжнародному вираженні.

ComicFEST Три пісні
Пов'язана стаття:
ComicFEST Tres Cantos: програма, майстер-класи та заходи